Deler av arkivet ble avlevert fra soknepresten i Tranøy i 1962, 1968, 1989 og 1992. Dessuten ble noe materiale ang. Sørreisa sokn avlevert av soknepresten i Sørreisa i 1989. I 1997 sendte Tranøy menighetskontor inn noen arkivsaker etter menighetsrådene og soknepresten. Året etter ble mer materiale fra menighetsrådene overført fra Tranøy kommune ved Interkommunalt Arkiv Troms. Soknepresten i Sørreisa sendte også inn litt arkivmateriale i 1997. Det er i hovedsak registrert i denne katalogen fordi det stammer fra tiden før Sørreisa ble eget prestegjeld. Men en dagjournal over arresterte personer 1825-1853 i Dyrøy tinglag som ble levert inn sammen med prestearkivet, er overført til Tranøy lensmannsarkiv. Residerende kapellan i Sørreisa sendte samme år inn to fødselsregistre og to menighetsrådsprotokoller for Dyrøy. I 2000 overførte så Dyrøy kommune ytterligere materiale etter menighetsrådet til Statsarkivet i Tromsø. Også de fleste arkivsakene angående Dyrøy er registrert i denne katalogen, fordi de er fra tiden før Sørreisa med Dyrøy ble eget soknekall. En kommunikantprotokoll for Dyrøy 1846-1865 ble innsendt av Lensmannen i Tranøy i 2002.